En el ámbito legal, es común encontrarse con los términos «abrogar» y «derogar». Ambos hacen referencia a la modificación o eliminación de una norma legal, pero existen diferencias importantes entre ellos. En este artículo, exploraremos en detalle la diferencia entre abrogar y derogar, y proporcionaremos ejemplos para una mejor comprensión.
2. Definición de abrogar
Abrogar es un término legal que se utiliza para describir la acción de eliminar por completo una ley, código, reglamento o cualquier otra disposición legal, dejándola sin efecto. Cuando se abroga una norma, esta deja de tener validez y ya no se aplica en ningún caso.
2.1 Ejemplo de abrogación
Un ejemplo de abrogación sería cuando se aprueba una nueva Constitución que reemplaza por completo a la anterior. En este caso, la antigua Constitución se abroga y ya no tiene validez legal.
3. Definición de derogar
Derogar es otro término legal que se utiliza para describir la acción de anular o dejar sin efecto una o varias disposiciones legales contenidas en una ley, reglamento o código. A diferencia de la abrogación, la derogación no implica la eliminación total de la norma, sino solo de ciertas partes de ella.
3.1 Ejemplo de derogación
Un ejemplo de derogación sería cuando se modifica una ley para eliminar o modificar ciertos artículos específicos. En este caso, los artículos derogados ya no tienen validez legal, pero el resto de la ley sigue en vigor.
Abogado Patrono4. Diferencias clave entre abrogar y derogar
A continuación, se presentan las diferencias clave entre abrogar y derogar:
- Abrogar implica la abolición total y completa de una norma, dejándola sin efecto.
- Derogar implica la anulación o pérdida de vigencia de ciertas partes de una norma, mientras que el resto de la norma sigue en vigor.
- La abrogación elimina por completo una norma, mientras que la derogación solo afecta a ciertas disposiciones dentro de una norma.
5. Conclusiones
Abrogar y derogar son términos legales que se utilizan para describir la modificación o eliminación de una norma legal. La diferencia clave entre ellos radica en el alcance de su acción: abrogar implica la abolición total de una norma, mientras que derogar implica la anulación de ciertas partes de una norma. Es importante tener en cuenta estas diferencias al analizar y comprender el impacto de los cambios legales.