El dequeísmo es un error gramatical común que consiste en utilizar incorrectamente la expresión «de que» en una oración. Este error puede ser cometido por personas con diferentes niveles de educación y puede generar inconsistencias en la estructura de la frase. Exploraremos en detalle qué es el dequeísmo, los tipos de dequeísmo que existen, cómo evitarlo y proporcionaremos ejemplos para una mejor comprensión.
¿Qué es el dequeísmo?
El dequeísmo es un error gramatical que ocurre cuando se utiliza incorrectamente la expresión «de que» en una oración. Esta expresión combina una preposición («de») con una conjunción («que») en una misma oración, generando una redundancia innecesaria. El dequeísmo es considerado un tipo de anacoluto, que es cuando un elemento genera una inconsistencia en una expresión.
Tipos de dequeísmo
Dequeísmo con verbos de expresión
Uno de los tipos más comunes de dequeísmo ocurre con verbos de expresión, como «decir», «afirmar», «pensar», «creer», entre otros. En estos casos, se comete dequeísmo al utilizar la expresión «de que» después del verbo, cuando en realidad solo se debe utilizar la conjunción «que». Por ejemplo:
- «Dijo de que iba a venir» – Incorrecto
- «Dijo que iba a venir» – Correcto
En este caso, la frase correcta sería «Dijo que iba a venir», ya que no es necesario utilizar la preposición «de» antes de la conjunción «que».
Dequeísmo con verbos de pensamiento
Otro tipo de dequeísmo ocurre con verbos de pensamiento, como «pensar», «considerar», «suponer», entre otros. En estos casos, se comete dequeísmo al utilizar la expresión «de que» después del verbo, cuando solo se debe utilizar la conjunción «que». Por ejemplo:
- «Supongo de que tienes razón» – Incorrecto
- «Supongo que tienes razón» – Correcto
En este caso, la frase correcta sería «Supongo que tienes razón», ya que no es necesario utilizar la preposición «de» antes de la conjunción «que».
Dequeísmo con verbos de imperativos
El dequeísmo también puede ocurrir con verbos de imperativos, como «ordenar», «mandar», «sugerir», entre otros. En estos casos, se comete dequeísmo al utilizar la expresión «de que» después del verbo, cuando solo se debe utilizar la conjunción «que». Por ejemplo:
- «Te sugiero de que vayas al médico» – Incorrecto
- «Te sugiero que vayas al médico» – Correcto
En este caso, la frase correcta sería «Te sugiero que vayas al médico», ya que no es necesario utilizar la preposición «de» antes de la conjunción «que».
Dequeísmo con verbos de percepciones y emociones
Además, el dequeísmo puede estar asociado a verbos de percepciones y emociones, como «ver», «oír», «sentir», «notar», entre otros. En estos casos, se comete dequeísmo al utilizar la expresión «de que» después del verbo, cuando solo se debe utilizar la conjunción «que». Por ejemplo:
- «Noté de que estabas triste» – Incorrecto
- «Noté que estabas triste» – Correcto
En este caso, la frase correcta sería «Noté que estabas triste», ya que no es necesario utilizar la preposición «de» antes de la conjunción «que».
Cómo evitar el dequeísmo
Para evitar el dequeísmo, se pueden seguir algunos pasos sencillos:
- Convertir la frase en interrogativa: Si tienes dudas sobre si una frase debe llevar o no la combinación «de+que», puedes convertir la frase en interrogativa. Si en la forma interrogativa es necesario utilizar la combinación, entonces es correcto utilizarla en la frase original.
- Sustituir la oración subordinada sustantiva por un pronombre demostrativo: Otra forma de verificar si se debe utilizar la combinación «de+que» es sustituir la oración subordinada sustantiva por un pronombre demostrativo como «eso» o «esto». Si la frase suena correcta con el pronombre demostrativo, entonces se debe utilizar la combinación «de+que».
Estos pasos pueden ayudarte a identificar si estás utilizando correctamente la expresión «de que» en una oración y evitar el dequeísmo.
El dequeísmo como tipo de queísmo
Es importante destacar que el dequeísmo es en realidad un tipo de queísmo. El queísmo es otro error gramatical que ocurre cuando se utiliza un verbo que ya incluye la preposición «de» con otra preposición o sin ninguna preposición. Por ejemplo:
- «Insistió que teníamos que quedarnos más tiempo» – Incorrecto
- «Insistió en que teníamos que quedarnos más tiempo» – Correcto
En este caso, es necesario utilizar la preposición «en» después del verbo «insistir» para evitar el queísmo.
Conclusiones
El dequeísmo es un error gramatical que ocurre al utilizar incorrectamente la expresión «de que» en una oración. Para evitar este error, se pueden seguir algunos pasos como convertir la frase en interrogativa o sustituir la oración subordinada sustantiva por un pronombre demostrativo. Además, es importante tener en cuenta que el dequeísmo es en realidad un tipo de queísmo, que ocurre cuando se utiliza un verbo que ya incluye la preposición «de» con otra preposición o sin ninguna preposición.